... Der 16jährige Rollerfahrer befuhr mit seinem Roller die Straße Auf Bach in Richtung Dietkircher Straße.
Verkehrsregelung Rechts-vor-Links. Aufgrund dichten Pflanzenwuchses auf dem dortigen Eckgrundstück war die Einsicht des Pkw-Fahrers nur eingeschränkt möglich. Beim Hineintasten in die Einmündung konnte der Pkw-Fahrer den Rollerfahrer erst spät erkennen; zudem fuhr der Rollerfahrer nach bisherigem Sachstand zu weit links. Beim Aufprall auf den Pkw wurde der Rollerfahrer leicht verletzt. Der Roller war nicht mehr fahrbereit - am Pkw entstand leichter Sachschaden.
Gesamtschaden wird auf 1.400EUR geschätzt.
Verkehrsregelung Rechts-vor-Links. Aufgrund dichten Pflanzenwuchses auf dem dortigen Eckgrundstück war die Einsicht des Pkw-Fahrers nur eingeschränkt möglich. Beim Hineintasten in die Einmündung konnte der Pkw-Fahrer den Rollerfahrer erst spät erkennen; zudem fuhr der Rollerfahrer nach bisherigem Sachstand zu weit links. Beim Aufprall auf den Pkw wurde der Rollerfahrer leicht verletzt. Der Roller war nicht mehr fahrbereit - am Pkw entstand leichter Sachschaden.
Gesamtschaden wird auf 1.400EUR geschätzt.